フランス語からきたベトナム語

ベトナムはフランスの植民地だったこともあり（1887～1945）フランス語の外来語が今でも生活に根付いています
植民地時代にフランスからもたらされた「文化習慣」に関するものがほとんどです

例えばこのようなものがあります。

１．ca vat （カーヴァ）
２．bo（ブァー）
３．op la（オプラ）
４．puc boa （プッボワ）
５．puc-xang（プッサン）
６．pom-mat（ポンマッ）

フランス語では...
１．cravate（クラヴァットゥ）　ネクタイ
２．beurre（ブール）　バター
３．(oeuf) au plat（オプラ）　目玉焼き
４．pourboire（プボワール） 　チップ
５．pour cent（プルソン）　パーセント
６．pommade（ポマードゥ）　ポマード
です